ANNONCE IMPORTANTE CONCERNANT TOUS LES PROGRAMMES D AIDE GOUVERNEMENTALES LIEES AU COVID-19
Tous les programmes d'aide aux salariés et aux entreprises (programme de garde d'enfants, indemnité spéciale de maladie, programme pour indépendants, suspension partielle ou totale des travaux) ser
إعلان هام بخصوص جميع مخططات الدعم الحكومية كوفيد -19
IMPORTANT ANNOUNCEMENT REGARDING ALL GOVERNMENTAL COVID-19 SUPPORT SCHEMES.
All support schemes for employees and companies (child care scheme, special sickness allowance, self-employed scheme, partial or full suspension of works) will be extended until 12.5.2020.
الخطة الخاصة للتعليق الجزئي للأعمال التجارية وتوفير بدل البطالة الخاص. صالح من 16/3/2020 إلى 12/4/2020
كورونافيروس: إعلان هام: تدابير الدعم لمعالجة آثار فيروس كورونا
هل تمتلك نشاطًا تجاريًا توقف او انخفض معدل العمل بسبب فيروس كورونا؟
Qorshaha gaarka ah ee joojinta qeyb ka mid ah howlaha Ganacsiga iyo Bixinta Gunnada Shaqo La'aanta Gaarka ah. Wuxuu shaqeynayaa laga bilaabo 16/3/2020 illaa 12/4/2020.
CORONAVIRUS: OGEYSIIS MUHIIM AH: Tallaabooyin taageero si wax looga qabto dhibaatooyinka coronavirus
Plan spécial de suspension partielle des travaux commerciaux et mise à disposition de l'allocation spéciale de chômage. Valable du 16/03/2020 au 12/04/2020.
CORONAVIRUS: ANNONCE IMPORTANTE: Mesures de soutien pour lutter contre les effets du coronavirus
Special Plan for Partial Suspension of Business Works and provision of the Special Unemployment Allowance. Valid from 16/3/2020 to 12/4/2020.
CORONAVIRUS: IMPORTANT ANNOUNCEMENT: Support measures to address the effects of coronavirus
- Do you own a business whose turnover was reduced due to coronavirus situation?
CORONAVIRUS - OGEYSIIS MUHIIM AH: Tallaabooyin taageero si wax looga qabto dhibaatooyinka coronavirus
- Ma leedahay shirkad ay dawladdu ku khasbeysay inay joojiso shaqooyinka oo dhan, sababtoo ah coronavirus?
CORONAVIRUS - ANNONCE IMPORTANTE: Mesures de soutien pour lutter contre les effets du coronavirus
- Dirigez-vous une entreprise qui a été obligée par le gouvernement d'arrêter tous ses travaux en raison du coronavirus?
CORONAVIRUS - IMPORTANT ANNOUNCEMENT: Support measures to address the effects of coronavirus
- Do you own a company which was obliged by the government to stop all works, due to coronavirus?